Las calles, avenidas y direcciones

Las direcciones aqui en Edmonton (no sé como será en el resto de Canadá) siempre tienen una calle y una avenida que indican dónde es el lugar. Calle = Street y Avenida = Avenue. 

Las calles y avenidas siempre están perpendiculares entre ellas. De norte a sur siempre son calles y de este a oeste avenidas.

Calles y avenidas Edmonton

Algunas avenidas más conocidas tienen nombres, por ejemplo, la 101 se llama Jasper Avenue. Eso facilita a la hora de ubicarse. 

Yo demoré un poco hasta que entendi que las calles iban de norte a sur y las avenidas de este a oeste, me di cuenta cuando comencé a usar los buses, porque como me tenía que ubicar, comencé a poner más atención a los lugares por donde iba y hacia donde iba también.

Cuando llegué, Anna, con quien comparto el departamento, me explicó como era eso de las calles y direcciones. Como era mucha información en ese momento no quedó en mi mente, pero ahora si ya entendi! Y como ya me ubico bien con la Jasper Avenue ya sé que todas las que son paralelas son Avenue, también! =)

Las direcciones todavía tengo que pensarlas para entenderlas, por ejemplo 5015 111 St es la dirección de uno de los Shoppings de aqui. Para entender hay que guiarse primero por el St de Street, a veces en vez de St va a ser Av de Avenue. Y siempre el St o el Av están al lado del número de calle o avenida. En este caso es Calle 111 o 111 Street. Ya con eso tenemos la mitad de la dirección. El 5015, es avenida porque, como dije antes, todas las direcciones tienen una calle y una avenida, que serian las que se cruzan y, como ya vimos que la otra era calle, esta es avenida. Aparte de eso, las direcciones muestran también el número del lugar, en el ejemplo 5015 es Avenida 50 número 15.

En mi "idioma" la dirección seria: Avenida 50, número 15, esquina con la calle 111. Más o menos así.

Os edifícios e casas

Em uma cidade que no inverno chega a -30 ou -40 graus de temperatura, as casas precisam ter uma estrutura específica para que os moradores não morram de frio! Aqui em Edmonton começou o outono há alguns dias e já dá para sentir um ventinho polar.

Por esse motivo todos os edifícios e casas têm um sistema de calefação que deixa o lugar quentinho, tão quente que a pessoa passa calor, bom, com a quantidade de roupa que coloca para sair na rua, entra nos lugares e ficar em 20 graus deve ser muito quente mesmo. Eu ainda não experimentei isso, mas é o que o pessoal tem me falado por aqui :)

Calefação

Além da calefação, outra coisa que notei é que vários lugares têm duas portas na entrada. Uma para entrar em um vão ou, às vezes, em um hall e a outra para entrar no lugar mesmo. Não lembro se já me explicaram o motivo, mas acredito que é pelo frio também.

E falando da estrutura dentro das casas ou apartamentos, o que tenho notado é que a maioria dos lugares tem máquina de lavar louça e também microondas com depurador embutido! Nunca tinha visto isso antes e aqui é muito normal!

Modelo Samsung de Microondas com Depurador

O microondas é parecido com esse modelo da foto e vem com uma luzinha também :) O único que achei ruim deles (dos que eu vi até agora pelo menos) é que são muito grandes, acredito que é pelo fato de ser duas coisas, mas acho que ocupa muito espaço. Também tenho notado que aqui o pessoal usa mais fogões elétricos, até agora não vi nenhum fogão com "fogo", ou seja, que funcione com gas. Não sei o motivo deles preferirem isso, mas é o mais comum aqui.

Outra coisa que é costume aqui é tirar os sapatos quando você entra nas casas. Isso porque na época de neve o sapato fica sujo e se ficar com ele a casa toda ficaria suja também, por isso, quando você visita alguém chega e já vai tirando os sapatos. Nos locais de trabalho o pessoal costuma ter um sapato para andar durante o dia para não ficar com a bota de neve, mas depende do lugar também. E algumas pessoas costumam deixar o chinela na porta, daí quando chegam tiram a bota e trocam pelo chinelo. Esse costume é meio estranho para mim. Eu não gosto de estar sem sapato, mas tenho que seguir o costume do lugar. Faz parte. Ah! Também tem tapete na entrada e nas casas ou apartamentos, ou ao menos, em alguns cômodos.

Também, na entrada, é comum ter algum lugar para pendurar os casacos que se usam no inverno. Como as casas ficam quentinhas os casacos precisam ficar em algum lugar. Na universidade, na entrada da sala que eu fico, tem uma arara com cabides para pendurar os casacos.

Quando tiver neve explico melhor o que se faz chegando nos lugares =)